Tag: Ministry of Environment‚ Water‚ and Agriculture

Arabic

The Minister of Environment, Water, and Agriculture,

based on the powers entrusted to him by law,

after perusal of the submission of the Deputy Minister in letter 25134984 dated 10 Rajab 1447 [30 December 2025],

and based on article 23 of the Water Law, which stipulates that: “With the exception of drinking, domestic uses, and food industries, it is permitted to use tertiary treated water after ensuring its safety, freedom from pollutants, and conformity, in accordance with the conditions and controls specified by the regulations of the ministry,”

and in pursuance of public interest,

hereby decides

First

The Conditions and Controls for the Reuse of Treated Wastewater in Relation to the Tasks of the Ministry and the Classification of Their Violations are hereby approved.

Second

The minutes for controlling the reuse of treated wastewater in relation to the tasks of the ministry are hereby approved.

Third

The office of the undersecretary of the ministry for water shall update the conditions and controls for the reuse of treated wastewater in relation to the tasks of the ministry, classify its violations, and exempt the matters it deems appropriate in accordance with the Water Law and its executive regulation, and submit it for approval.

Fourth

This decision comes into force on the date of its publication in the official gazette, and it must be communicated to those required to implement it and act by virtue of it, and it hereby repeals all previous decisions in conflict with it.

May Allah provide success.

Minister of Environment, Water, and Agriculture
Engineer Abdulrahman bin Abdulmohsen Al-Fadley

Issued on: 11 Rajab 1447
Corresponding to: 31 December 2025

Published in Umm Al-Qura 5140 issued on 16 January 2026.

Arabic

The Minister of Environment, Water, and Agriculture,

based on the powers entrusted to him by law,

with reference to the submission of the Deputy Minister in letter 25119456 dated 17 Jumada Al-Thani 1447 [8 December 2025],

based on the Water Law issued by Royal Decree D/159 dated 11 Dhu Al-Qa’dah 1441 [2 July 2020], which stipulates in article 23 that, with the exception of drinking, domestic uses, and food industries, it is permitted to use tertiary treated water after ensuring its safety, freedom from pollutants, and conformity, in accordance with the conditions and controls specified by the regulations of the ministry, and article 25, which stipulates that it is permitted to use bilaterally treated water in restricted agricultural irrigation, industry, mining, construction works, and similar activities and works, after ensuring its safety and freedom from pollutants, in accordance with the controls and conditions specified by the regulations of the ministry,

and clause Second of Ministerial Decision 433552/1/1442 dated 8 Sha’ban 1442 [25 February 2021], which stipulates the adoption of standards and specifications for water types, and that the office of the undersecretary of the ministry for water shall update the standards and specifications, in accordance with the Water Law and its executive regulations,

and in pursuance of public interest,

hereby decides

First

The Update to the Standards and Specifications for Treated Wastewater is hereby approved in the form attached to the decision.

Second

The Saudi Water Authority and the Saudi Irrigation Organization, each within its mandates, shall monitor compliance with the application of the updated Standards and Specifications for Treated Wastewater.

Third

The office of the undersecratary of the ministry for water shall update the Standards and Specifications for Treated Wastewater, whenever the need arises, and submit it for approval.

Fourth

This decision must be communicated to those who are required to implement it and act by virtue of it as of the date of its issuance, and it repeals all previous decisions in conflict with it.

May Allah provide success.

Minister of Environment, Water, and Agriculture
Engineer Abdulrahman bin Abdulmohsen Al-Fadley

Issued on: 10 Rajab 1447
Corresponding to: 30 December 2025

Published in Umm Al-Qura 5140 issued on 16 January 2026.

Arabic Auto Translate

Issued on: 10 Rajab 1447
Corresponding to: 30 December 2025

Published in Umm Al-Qura 5142 issued on 30 January 2026.

Arabic Auto Translate

Issued on: 10 Rajab 1447
Corresponding to: 30 December 2025

Published in Umm Al-Qura 5142 issued on 30 January 2026.

Arabic

The Minister of Environment, Water, and Agriculture,

based on the powers entrusted to him by law,

and based on article 2(5) of the Governance Regulation of the King Abdulaziz Arabian Horse Center issued by Council of Ministers Decision 337 dated 20 Jumada Al-Thani 1442 [2 February 2021],

and in pursuance of the interest of work,

hereby decides

First

The Controls and Requirements for Holding Auctions for Purebred Arabian Horses are hereby adopted in the form attached to the decision.

Second

This decision comes into force on the date of its publication in the official gazette, it must be communicated to those required to implement it and act by virtue of it, and it repeals all previous decisions in conflict with it.

May Allah provide success.

Minister of Environment, Water, and Agriculture
Engineer Abdulrahman bin Abdulmohsen Al-Fadley

Issued on: 10 Rajab 1447
Corresponding to: 30 December 2025

Published in Umm Al-Qura 5142 issued on 30 January 2026.

Arabic

The Minister of Environment, Water, and Agriculture,

based on the powers entrusted to him by law,

and based on article 2(2) of the Governance Regulation of the King Abdulaziz Arabian Horse Center issued by Council of Ministers Decision 337 dated 20 Jumada Al-Thani 1442 [2 February 2021],

and in pursuance of the interest of work,

hereby decides

First

The Controls and Requirements for Issuing Licenses for Purebred Arabian Horse Studs are hereby adopted in the form attached to the decision.

Second

This decision comes into force on the date of its publication in the official gazette, it must be communicated to those required to implement it and act by virtue of it, and it repeals all previous decisions in conflict with it.

May Allah provide success.

Minister of Environment, Water, and Agriculture Engineer
Abdulrahman bin Abdulmohsen Al-Fadley

Issued on: 10 Rajab 1447
Corresponding to: 30 December 2025

Published in Umm Al-Qura 5142 issued on 30 January 2026.

Arabic

The Minister of Environment, Water, and Agriculture,

based on the powers granted to him by law,

and based on article 2(1) of the Governance Regulation of the King Abdulaziz Arabian Horse Center issued by Council of Ministers Decision 337 dated 20 Jumada Al-Thani 1442 [2 February 2021], and in pursuance of the interest of work,

hereby decides

First

The Controls and Requirements for the Registration of Purebred Arabian Horses are hereby adopted in the form attached to the decision.

Second

This decision comes into force on the date of its publication in the official gazette, it must be communicated to those required to implement it and act by virtue of it, and it repeals all previous decisions in conflict with it.

May Allah provide success.

Minister of Environment, Water, and Agriculture
Engineer Abdulrahman bin Abdulmohsen Al-Fadley

Issued on: 10 Rajab 1447
Corresponding to: 30 December 2025

Published in Umm Al-Qura 5142 issued on 30 January 2026.

Arabic Auto Translate

Issued on: 12 Jumada Al-Awwal 1447
Corresponding to: 3 November 2025

Published in Umm Al-Qura 5122 issued on 14 November 2025.

Arabic

The undersecretary of the ministry for agriculture,

based on the powers entrusted to him by law,

based on article 36 of the Agriculture Law issued by Royal Decree D/64 dated 10 Sha’ban 1442 [23 March 2021],

Ministerial Decision 14967/1/1444 dated 15 Muharram 1444 [13 August 2022] approving the Executive Regulation of the Agriculture Law,

and based on the approval of the Minister in response to Letter 26555/2384/1444 dated 11 Rabi Al-Awwal 1444 [7 October 2022], authorizing the undersecretary of the ministry for agriculture with the power to issue technical manuals relating to the Executive Regulation of the Agriculture Law, their conditions and controls, and amend them based on article 35 of the Agriculture Law,

and in pursuance of the interest of work,

hereby decides

First

The Manual for Regulating the Accreditation of Nurseries and Seedlings is hereby adopted in the form attached.

Second

This decision comes into force on the date of its publication, it must be communicated to those who are required to implement it and act by virtue of it, and it repeals all previous decisions in conflict with it.

May Allah provide success.

Acting undersecretary of the ministry for agriculture
Dr Suliman bin Ali Al-Khateeb

Issued on: 24 Rabi Al-Thani 1447
Corresponding to: 16 October 2025

Published in Umm Al-Qura 5123 issued on 21 November 2025.

Arabic

The undersecretary of the ministry for agriculture,

based on the powers granted to him by law,

based on article 36 of the Agriculture Law issued by Royal Decree D/64 dated 10 Sha’ban 1442 [23 March 2021], Ministerial Decision 14967/1/1444 dated 15 Muharram 1444 [13 August 2022], approving the Executive Regulation of the Agriculture Law,

and based on the approval of the minister in response to Letter 26555/2384/1444 dated 9 Rabi Al-Awwal 1444 [5 October 2022], authorizing the Undersecretary of the Ministry of Agriculture with the authority to issue technical manuals relating to the Executive Regulation of the Agriculture Law, issue their conditions and controls, amend them based on article 35 of the Agriculture Law,

and in pursuance of the interest of work,

hereby decides

First

The Manual of Controls and Requirements for Granting Agricultural Records is hereby adopted in the form attached.

Second

This decision comes into force on the date of its publication, it must be communicated to those who are required to implement it and act by virtue of it, and it repeals all previous decisions in conflict with it.

May Allah provide success.

The Undersecretary of the Ministry of Agriculture
 Dr Suliman bin Ali Al-Khateeb

Issued on: 22 Rabi Al-Thani 1447
Corresponding to: 14 October 2025

Published in Umm Al-Qura 5120 issued on 7 November 2025.