Categories
Council of Ministers Decision

Council of Ministers: Decision 151 Amending a Paragraph of Article Sixteen of the Health Law

Arabic

The Council of Ministers,

after perusal of Royal Court File 42213 dated 8 Rajab 1443 [10 February 2022], which includes Presidency of State Security Telegram 83026 dated 5 Jumada Al-Awwal 1443 [10 December 2021], and the Minister of Health, President of the Saudi Health Council Telegram 1170212 dated 1 Safar 1443 [10 August 2021], regarding the request of the Presidency of State Security to approve the addition of the Director of the General Directorate of Medical Services in the Presidency as a member representing it in the Saudi Health Council,

after perusal of article 24(2) of the Law of the Council of Ministers issued by Royal Order O/13 dated 3 Rabi Al-Awwal 1414 [21 August 1993],

after perusal of the Health Law issued by Royal Decree D/11 dated 23 Rabi Al-Awwal 1423 [4 June 2002],

after perusal of Council of Ministers Decisions 418 dated 29 Shawwal 1435 [26 August 2014], Decision 475 dated 9 Dhu Al-Qa’dah 1436 [24 August 2015], Decision 283 dated 30 Jumada Al-Awwal 1440 [6 February 2019], Decision 442 dated 4 Sha’ban 1440 [10 April 2019], and Decision 185 dated 27 Rabi Al-Awwal 1443 [3 November 2021],

after perusal of Memorandum 2536 dated 10 Dhu Al-Qa’dah 1443 [10 June 2022] prepared by the Bureau of Experts at the Council of Ministers,

after perusal of Council of Economic and Development Affairs Recommendation 15-54/43/I dated 1 Dhu Al-Hijja 1443 [1 July 2022],

and after perusal of the General Committee of the Council of Ministers Recommendation 98 dated 3 Muharram 1444 [1 August 2022],

hereby decides

Article 16(a) of the Health Law issued by Royal Decree D/11 dated 23 Rabi Al-Awwal 1423 [4 June 2002] is hereby amended by adding the Director of the General Directorate of Medical Services at the Presidency of State Security to the membership of the Saudi Health Council.

The Prime Minister

Issued on: 24/2/1444
Corresponding to: 20/9/2022

Published in Umm Al-Qura 4950 issued on 30 September 2022.

Categories
Council of Ministers Decision

Council of Ministers: Decision 150 Adding a Representative from the Public Health Authority to the Board of Directors of the Saudi Food and Drug Authority

Arabic

The Council of Ministers,

after perusal of Royal Court File 62473 dated 5 Shawwal 1443 [6 May 2022], which includes the Saudi Food and Drug Authority Telegram 20728 dated 11 Sha’ban 1443 [1 April 2022], regarding the request of the Saudi Food and Drug Authority to join the Public Health Authority as a member of its board of directors.

after perusal of article 6 of the Law of the General Food and Drug Authority issued by Royal Decree D/6 dated 25 Muharram 1428 [15 February 2007] as amended by Council of Ministers Decision 26 dated 9 Muharram 1438 [9 January 2017],

after perusal of the Bureau of Experts at the Council of Ministers Memorandum 2432 dated 29 Shawwal 1443 [6 May 2022] and Memorandum 88 dated 9 Muharram 1444 [17 August 2021],

after perusal of the Council of Economic and Development Affairs Recommendation 20-52/43/D dated 17 Dhu Al-Qa’dah 1443 [17 June 2022],

and after perusal of the General Committee of the Council of Ministers Recommendation 565 dated 17 Muharram 1444 [15 August 2022],

hereby decides

A representative from the Public Health Authority is hereby added to the Board of Directors of the Saudi Food and Drug Authority formed by virtue of article 6 of its law issued by Royal Decree D/6 dated 25 Muharram 1428 [15 February 2007] as amended by Council of Ministers Decision 26 dated 9 Muharram 1438 [9 January 2017].

The Prime Minister

Issued on: 24/2/1444
Corresponding to: 20/9/2022

Published in Umm Al-Qura 4950 issued on 30 September 2022.

Categories
Council of Ministers Decision

Council of Ministers: Decision 125 Approving the Memorandum of Understanding between the Ministry of Tourism of the Kingdom and the Ministry for Europe and Foreign Affairs of France

Arabic Auto Translate

Issued on: 17/2/1444
Corresponding to: 13/9/2022

Published in Umm Al-Qura 4949 issued on 23 September 2022.

Categories
Council of Ministers Decision

Council of Ministers: Decision 128 Adding a Phrase to the Law of Combatting Terrorism Crimes and Their Financing

Arabic

The Council of Ministers,

after perusal of Royal Court File 75191 dated 30 Dhu AL-Qa’dah 1443 [29 June 2022], which includes the President of State Security Telegram 127042 dated 14 Rajab 1443 [15 February 2022] regarding the request to amend article 83 of the Law on Combating Terrorism Crimes and Their Financing,

after perusal of the Law on Combating Terrorism Crimes and Their Financing issued by Royal Decree D/21 dated 12 Safar 1439 [2 November 2017],

after perusal of the Bureau of Experts at the Council of Ministers Memorandum 2317 dated 16 Shawwal 1443 [17 May 2022],

after perusal of Council of Economic and Development Affairs Recommendation 15-49/43/I dated 13 Dhu Al-Qa’da 1443 [12 June 2022],

after considering Shura Council Decision 299/45 dated 28 Dhu Al-Qa’dah 1443 [27 June 2022].

and after perusal of General Committee of the Council of Ministers Recommendation 11428 dated 27 Dhu Al-Hijja 1443 [27 July 2022],

hereby decides

First

The phrase “The supervisory entity shall inform the General Directorate of Financial Investigation of the action or penalty it takes” is hereby added to the end of article 83 of the Law on Combatting Terrorism Crimes and Their Financing issued by Royal Decree D/21 dated 12 Safar 1439 [1 November 2017].

A draft royal decree has been prepared in the form attached.

The Prime Minister

Issued on: 17/2/1444
Corresponding to: 13/9/2022

Published in Umm Al-Qura 4949 issued on 23 September 2022.

Categories
Council of Ministers Decision

Council of Ministers: Decision 108 Approving the Memorandum of Understanding on Technical Cooperation Between the Human Rights Commission in the Kingdom of Saudi Arabia and The Independent Permanent Human Rights Commission of the Organization of Islamic Cooperation

Arabic Auto Translate

Issued on: 10/2/1444
Corresponding to: 6/9/2022

Published in Umm Al-Qura 4948 issued on 16 September 2022.

Categories
Council of Ministers Decision

Council of Ministers: Decision 111 Approving the Governance Regulation for Reconciliation Committee in the Emirates of the Regions

Arabic

The Council of Ministers,

after perusal of Royal Court File 71641 dated 17 Dhu Al-Qa’dah 1443 [17 June 2022], which includes the Minister of Interior 147432 Telegram dated 1 Rajab 1441 [25 February 2020], regarding the draft Regulation for Reconciliation Committees in the Emirates of the Regions,

after perusal of the aforementioned draft regulation,

after perusal of Royal Order 63312 dated 6 Dhu Al-Qa’dah 1440 [9 July 2019],

after perusal of Bureau of Experts of the Council of Ministers Memorandums 719 dated 7 Jumada Al-Awwal 1442 [22 December 2020], 37 dated 4 Muharram 1443 [13 August 2021], 1859 dated 17 Sha’ban 1443 [21 March 2022], and 95 dated 9 Muharram 1444 [7 August 2022],

after perusal of the Council of Political and Security Affairs Minutes MST/67-42/12 dated 5 Dhu Al-Hijja 1442 [15 July 2021],

after perusal of Shura Council Decisions 91/17 dated 17 Jumada Al-Awwal 1443 [22 December 2021], and 241/39 dated 14 Dhu Al-Qa’dah 1443 [14 June 2022],

and after perusal of the General Committee of the Council of Ministers Recommendation 557 dated 17 Muharram 1444 [15 August 2022],

hereby decides

First

The Regulation for Reconciliation Committees in the Emirates of the Regions, in the form attached, is hereby approved.

Second

The Ministry of Interior shall review the outcome of implementing the regulation—referred to in clause First of this decision—within five years of the issuance of this decision, and report on that in accordance with the established procedures.

 The Prime Minister

Issued on: 10/2/1444
Corresponding to: 6/9/2022

Published in Umm Al-Qura 4948 issued on 16 September 2022.

Categories
Council of Ministers Decision

Council of Ministers: Decision 107 Approving the Air Services Agreement between the Government of the Kingdom and Ghana

Arabic Auto Translate

Issued on: 10/2/1444
Corresponding to: 6/9/2022

Published in Umm Al-Qura 4948 issued on 16 September 2022.

Categories
Council of Ministers Decision

Council of Ministers: Decision 90 Approving the Memorandum of Understanding between the Ministry of Tourism in the Kingdom and Jamaica

Arabic

The Council of Ministers,

after perusal of the Royal Court File 77920 dated 12 Dhu Al-Hijja 1443 [12 July 2022], which includes the Minister of Tourism Telegram 6835 dated 15 Shawwal 1443 [17 May 2022], regarding the draft Memorandum of Understanding in the Field of Tourism between the Ministry of Tourism in the Kingdom of Saudi Arabia and the Ministry of Tourism in Jamaica,

after perusal of the aforementioned draft memorandum,

after perusal of Council of Ministers Decision 342 dated 22 Jumada Al-Thani 1443 [26 January 2022],

after perusal of Bureau of Experts at the Council of Ministers Memorandum 2557 dated 14 Dhu Al-Qa’dah 1443 [14 June 2022],

after considering Shura Council Decision 334/47 dated 30 Dhu Al-Qa’dah 1443 [30 June 2022],

and after perusal of the General Committee of the Council of Ministers Recommendation 314 dated 19 Muharram 1444 [7 August 2022],

hereby decides

First

The Memorandum of Understanding in the Field of Tourism between the Ministry of Tourism of the Kingdom of Saudi Arabia and the Ministry of Tourism of Jamaica signed in New York City on 4 Jumada Al-Awwal 1443, corresponding to 4 May 2022, is hereby approved in the form attached.

A draft royal decree has been prepared in the form attached.

The Prime Minister

Issued on: 3/2/1444
Corresponding to: 30/8/2022

Published in Umm Al-Qura 4947 issued on 9 September 2022.

Categories
Council of Ministers Decision

Council of Ministers: Decision 93 The Memorandum of Understanding between the Kingdom and Kuwait in the Field of Integrity and Anti-Corruption

Arabic Auto Translate

Issued on: 3/2/1444
Corresponding to: 30/8/2022

Published in Umm Al-Qura 4947 issued on 9 September 2022.

Categories
Council of Ministers Decision

Council of Ministers: Decision 96 Approving the Accession of the Kingdom to the International Association of Marine Aids to Navigation and Lighthouse Authorities

Arabic Auto Translate

Issued on: 3/2/1444
Corresponding to: 30/8/2022

Published in Umm Al-Qura 4947 issued on 9 September 2022.