Categories
Laws and Regulations

Rules and Instructions for Qualifying Audit Office for Verifying Local Content Percentages

Arabic

Issued by Chairman of the Board of Directors of the Local Content and Government Procurement Authority Decision 1-4661-21.


Article 1
Definitions

The following terms and phrases—wherever they appear in this document—have the meanings assigned to each of them, unless the context requires otherwise:

Authority:
The Local Content and Government Procurement Authority.

Law of the Accounting and Auditing Profession:
The Law of the Accounting and Auditing Profession issued by Royal Decree D/59 dated 27 Rajab 1442 [27 January 2021], its executive regulation, and any subsequent amendments to them.

Rules:
The Rules and Instructions for Qualifying Audit Firms to Audit Local Content Percentages.

Agreed-upon procedures engagements for measuring local content percentage:
The procedures issued by the authority for measuring local content percentages, which are agreed upon between the qualified audit firm and the party whose local content percentage is being measured (and, where applicable, other parties).

Local content report:
A set of documents that a qualified audit firm provides to an establishment after executing the agreed-upon procedures engagements for measuring the local content percentage of the establishment. This includes: The agreed-upon procedures report for measuring the local content percentage, the local content measurement template prepared by the establishment, the disclosure letter signed by the establishment, and a declaration signed by the individual qualified as an expert, as well as any other documents requested by the authority.

Audit firm:
Every entity that practices the profession of accounting and auditing in accordance with the provisions of the Law of the Accounting and Auditing Profession, whether it is an individual office or a professional company.

Qualified audit firm:
An audit firm that has been qualified by the authority in accordance with the rules.

Qualified partner:
A partner licensed to practice the profession of accounting and auditing in accordance with the provisions of the Law of the Accounting and Auditing Profession, who has been qualified—by the authority—as a qualified partner in accordance with the rules.

Qualified individual:
An employee of an audit firm who has been qualified—by the authority—in accordance with the rules as an expert or practitioner.

Article 2
Objective

The rules aim to establish a framework for regulating the qualification of audit firms and their partners and employees to audit local content percentages.

Article 3
General Provisions

(a) An audit firm shall not execute the agreed-upon procedures engagements for measuring the local content percentage unless it is qualified in accordance with the rules.

(b) The application for qualification under the rules must be submitted through the website of the authority or any other means specified by the authority.

(c) The authority shall publish—through its website—a list of qualified audit firms and update it periodically.

(d) The authority has the right to request documents, data, or information—that it deems necessary for the purpose of implementing the rules—from the qualified audit firms, in order to verify that the firms meet the requirements mentioned in the rules.

(e) A qualified partner may act as an individual qualified as an expert, provided that he meets the qualification requirements for an individual qualified as an expert.

(f) The rules do not prejudice any laws, instructions, or obligations issued by the competent entities in the Kingdom. These rules apply to audit firms and their partners and employees.

(g) A qualified audit firm shall take measures to ensure that a qualified partner and a qualified individual comply with the provisions of the rules.

Article 4
Conditions and Requirements for Qualification

(a) In order to qualify an audit firm to execute the agreed-upon procedures engagements for measuring the local content percentage, the following conditions must be met:

1․ That it is licensed to practice the profession of accounting and auditing in accordance with the Law of the Accounting and Auditing Profession.

2․ That it is compliant with the job nationalisation percentages in accordance with the issuances of the competent entity or in accordance with the relevant legal or regulatory provisions.

3․ That it has a valid local content certificate, and that it achieves the minimum percentage of local content if required by the authority.

4․ That it has, during the submission of the qualification application, at least three qualified Saudi individuals, one of them being at the level of an expert and two at the level of a practitioner under the rules. The authority may amend the minimum number of qualified Saudi individuals required in accordance with the standards and controls it specifies.

5․ That it has a comprehensive programme (or tool) that is used to carry out the agreed-upon procedures for measuring the local content percentage, documents all procedures and execution steps, and retains and archives the completed works of the agreed-upon procedures.

6․ That—at a minimum—one of the partners in the audit firm is qualified in accordance with the rules.

7․ That no final judgment has been issued against the audit firm—or one of its partners—regarding the following:

– A judgment in accordance with article 10 of the Law of the Accounting and Auditing Profession.

– A punishment related to fraud crimes or any act that violates honesty or integrity.

– A punishment of removal under the Law of the Accounting and Auditing Profession during the five years preceding the date of the qualification application.

– A punishment of suspension under the Law of the Accounting and Auditing Profession during the two years preceding the date of the qualification application.

8․ Any other conditions specified by the authority.

9․ That it submits with the qualification application the required licenses, certificates, and documents in accordance with the conditions stipulated in this article.

(b) In order to qualify a partner responsible for the agreed-upon procedures engagements for measuring the local content percentage, the following conditions must be met:

1․ That he is a Saudi national.

2․ That he is licensed to practice the profession of accounting and auditing in accordance with the Law of the Accounting and Auditing Profession.

3․ That he has practised the profession of auditing after obtaining a license in accordance with the Law of the Accounting and Auditing Profession for a period of not less than five years prior to submitting the qualification application.

4․ That no final judgment has been issued against him regarding the following, unless he has been rehabilitated:

– A judgment in accordance with article 10 of the Law of the Accounting and Auditing Profession.

– A punishment related to fraud crimes or any act that violates honesty or integrity.

– A punishment of removal under the Law of the Accounting and Auditing Profession during the five years preceding the date of the qualification application.

– A punishment of suspension under the Law of the Accounting and Auditing Profession during the two years preceding the date of the qualification application.

5․ Any other conditions specified by the authority.

6․ That he submits with the qualification application the required licenses, certificates, and documents in accordance with the conditions stipulated in this article.

(c) In order to qualify an individual, he must meet the following conditions:

First: Qualification Requirements for the Expert Level

1․ That he is a Saudi national.

2․ That he has—at a minimum—a bachelor’s degree in accounting, or a fellowship certificate from the Saudi Organization for Chartered and Professional Accountants. If the bachelor’s degree is issued by a non-Saudi university, it must be equated by the competent entity in the Kingdom.

3․ That he has experience in auditing work—with one of the audit firms accredited by the competent entity in the Kingdom—for a period of not less than five years after obtaining a bachelor’s degree or three years after obtaining a fellowship certificate from the Saudi Organization for Chartered and Professional Accountants.

4․ That he has worked—at a minimum—on five agreed-upon procedures reports during the twelve months preceding the date of the qualification application.

5․ That—if he is licensed to practice the profession of accounting and auditing—no final judgment has been issued against him regarding the violation of article 10 of the Law of the Accounting and Auditing Profession, unless he has been rehabilitated.

6․ That no final judgment has been issued convicting him of fraud crimes or any act that violates honesty or integrity, unless he has been rehabilitated.

7․ Passing the exams specified by the authority.

8․ Completing the training programs specified by the authority as a mandatory requirement.

9․ Any other conditions specified by the authority.

10․ That he submits with the qualification application the required licenses, certificates, and documents in accordance with the conditions stipulated in this article.

Second: Qualification Requirements for the Practitioner Level

1․ That he has—at a minimum—a bachelor’s degree in accounting, or a fellowship certificate or membership certificate from the Saudi Organization for Chartered and Professional Accountants. If the bachelor’s degree is issued by a non-Saudi university, it must be equated by the competent entity in the Kingdom.

2․ That he has experience in auditing work—with one of the audit firms accredited by the competent entity in the Kingdom—for a period of not less than one year for Saudi individuals, and not less than three years for non-Saudi individuals, after obtaining a bachelor’s degree, fellowship certificate, or affiliate membership from the Saudi Organization for Chartered and Professional Accountants.

3․ That—if he is licensed to practice the profession of accounting and auditing—no final judgment has been issued against him regarding the violation of article 10 of the Law of the Accounting and Auditing Profession, unless he has been rehabilitated.

4․ That no final judgment has been issued convicting him of fraud crimes or any act that violates honesty or integrity, unless he has been rehabilitated.

5․ Passing the exams specified by the authority.

6․ Completing the training programs specified by the authority as a mandatory requirement.

7․ Any other conditions specified by the authority.

8․ That he submits with the qualification application the required licenses, certificates, and documents in accordance with the conditions stipulated in this article.

Article 5
Conditions and Requirements for Accepting Reports of Agreed-Upon Procedures for Measuring

the Local Content Percentage In order for the authority to accept the agreed-upon procedures report for measuring the local content percentage, the following conditions must be met:

(a) The agreed-upon procedures report for measuring the local content percentage must be signed by a qualified partner.

(b) Any other conditions specified by the authority.

Article 6
Obligations of Qualified Persons and Conditions for Continuing Qualification

(a) A qualified audit firm shall—without prejudice to the conditions and requirements for qualification contained in the rules—continuously meet the following conditions during the validity of the qualification:

1․ Complying with the provisions of the Law of the Accounting and Auditing Profession.

2․ Adhering to the agreed-upon procedures for measuring the local content percentage, and completing the local content report within a period not exceeding 15 working days from the date of obtaining all requirements from the entity or establishment whose local content percentage is being measured.

3․ Complying with the rules, conduct, and ethics of the profession, and with the accounting and auditing standards and the technical standards issued by the competent entity.

4․ Complying with all instructions and directives issued by the authority.

5․ That it has a qualified partner—at a minimum—in accordance with the rules.

6․ That the number of qualified individuals at the qualified audit firm during the validity of the qualification is not less than three qualified Saudi individuals—one expert and two practitioners—at a minimum. The authority may amend the minimum number of qualified Saudi individuals, in accordance with the standards and controls it specifies.

7․ That it does not assign the execution of the agreed-upon procedures for measuring the local content percentage to external sources and/or subcontract their execution, whether in whole or in part.

8․ Keeping the supporting documents related to the local content report for a period of ten years from the date of issuance of the report, without prejudice to the provisions of the Law of the Accounting and Auditing Profession and the relevant legal provisions, and enabling the authority to view them if requested. If the agreed-upon procedures report for measuring the local content percentage and the supporting documents relating to it are relevant to a dispute or a legal investigation, they must be kept until the dispute is settled or the investigation is completed.

9․ Obtaining the approval of the authority to execute the agreed-upon procedures engagements for measuring the local content percentage in the event of the existence or emergence of a conflict of interest between the qualified audit firm and the entity and/or establishment whose local content percentage is being measured, whether before or during the preparation of the local content report.

10․ That it has a valid local content certificate, and in the event that the certificate expires, it shall renew it within a period not exceeding three months from its expiry.

11․ That it achieves the minimum percentage of local content if required by the authority.

(b) An individual qualified as an expert shall—without prejudice to the conditions and requirements for qualification contained in the rules—continuously meet the following conditions during the validity of the qualification:

1․ Complying with the provisions of the Law of the Accounting and Auditing Profession.

2․ Complying with the rules, conduct, and ethics of the profession, and with the accounting and auditing standards and the technical standards issued by the competent entity.

3․ Complying with all instructions and directives issued by the authority.

4․ Participating in the execution of at least five of the agreed-upon procedures engagements per year.

5․ Attending meetings held or requested by the authority.

6․ Attending at least 50% of the workshops—specified by the authority—which it provides during the year.

7․ Signing the declaration contained in the local content report, which confirms that he has fulfilled his role.

Article 7
Exemption

The authority may—at its discretion and without prejudice to the provisions contained in the relevant laws and systems—exempt the applicant for qualification from some of the requirements contained in these rules.

Article 8
Notice Requirements

(a) A qualified audit firm shall notify the authority in writing within ten working days from the date of the occurrence of any of the following:

1․ If any of the qualification conditions mentioned in the rules are no longer met by the qualified audit firm or by any of the qualified partners or qualified individuals working for it.

2․ Updating the list of qualified partners in the qualified audit firm, upon the occurrence of any reason to update the list of partners.

3․ The existence of any updates that affect the qualification conditions of the qualified audit firm, the qualified partner, or the qualified individual in it.

4․ A change in the information provided to the authority when submitting the qualification application.

5․ As an exception to the written notification of the authority within ten working days from the date of the occurrence of the above-mentioned cases, a qualified audit firm shall notify the authority in writing immediately upon the occurrence of any of the following cases:

5․1 The filing of a lawsuit against the qualified audit firm or against the qualified partner in the firm, if the subject of the lawsuit affects the work of the firm or the practice of the audit profession.

5․2 Filing of a lawsuit against the qualified individual working for the qualified audit firm, if the subject of the lawsuit affects the work of the qualified individual or the practice of the audit profession.

5․3 Issuance of a final judgment or decision against the qualified audit firm, the qualified partner, or the qualified individual in it, related to the practice of the audit profession, fraud crimes, or acts that violate honesty or integrity.

(b) A qualified audit firm shall, upon ceasing to practice the profession or execute the agreed-upon procedures engagements for measuring the local content percentage by a decision from it or by virtue of a judgment or decision issued by the competent entity, notify the authority immediately and provide it with a plan that includes at least the following:

1․ Notifying the authority in advance and in writing of the date on which the qualified audit firm will cease to practice the profession or execute the agreed-upon procedures engagements for measuring the local content percentage, the period of cessation, and the reasons for this.

2․ Notifying its clients who are entities and establishments whose local content percentage is being measured by the qualified audit firm, within a reasonable period, of the decision or judgment issued regarding its cessation of practicing the profession or executing the agreed-upon procedures engagements for measuring the local content percentage.

3․ Completing any existing and remaining agreed-upon procedures engagements for measuring the local content percentage to the fullest extent, or taking appropriate measures to preserve the rights of its clients whose local content percentages are being measured, without prejudice to other relevant laws and instructions.

4․ Not contracting or agreeing with any entity, establishment, or individual to execute the agreed-upon procedures engagements for measuring the local content percentage.

5․ Submitting a report to the authority on the measures taken to execute the plan, and providing the authority with any updates on it if requested.

(c) A qualified audit firm, a qualified partner, or an individual qualified as an expert with a qualified audit firm is not exempted from the liability arising from their work in executing the agreed-upon procedures engagements for measuring the local content percentage before ceasing to practice the work of qualified persons in accordance with the rules.

Article 9
Procedures of the Authority Towards the Qualification Application

(a) The authority may, when reviewing the qualification application, take any of the following procedures:

1․ Conducting any investigations it deems appropriate.

2․ Requesting the presence of the qualification applicant or his representative to answer any questions and explain any matter that it deems related to the qualification application.

3․ Requesting the submission of additional information.

4․ Ensuring the validity of any information provided by the qualification applicant.

(b) The authority shall review the qualification applications and issue its decision within 30 working days from the date of receiving all information and documents related to the application.

(c) The authority may, after reviewing the qualification application, take any of the following procedures:

1․ Approving the qualification application.

2․ Approving the qualification application with the conditions and restrictions it deems appropriate.

3․ Postponing the decision for a period of time as it deems necessary to conduct further review and verification, or to allow the submission of additional information.

4․ Rejecting the qualification application while indicating the reasons.

(d) The authority shall inform the qualification applicant of the decision issued by it under clause (c) of this article.

Article 10
Cases of Non-Compliance

(a) The authority may, in the event that a qualified audit firm—or a qualified partner or an individual qualified as an expert with it—does not comply with any of the provisions of the rules, instructions, or directives issued by the authority, take any one or more of the following procedures:

1․ Requesting the correction of the non-compliance.

2․ Warning.

3․ Suspending the receipt by the qualified audit firm of any requests for the agreed-upon procedures engagements for measuring the local content percentage.

4․ Suspending the qualification of the qualified partner to sign the agreed-upon procedures report for measuring the local content percentage.

5․ Suspending the qualification of the qualified audit firm to execute the agreed-upon procedures engagements for measuring the local content percentage.

6․ Suspending the qualification of the individual qualified as an expert in relation to the execution of the agreed-upon procedures for measuring the local content percentage.

7․ Cancelling the qualification of the qualified partner with regard to executing the agreed-upon procedures for measuring the local content percentage. The authority may prevent the qualified partner from submitting a new qualification application for a certain period, as it deems fit.

8․ Cancelling the qualification of the qualified audit firm to execute the agreed-upon procedures engagements for measuring the local content percentage. The authority may prevent the qualified audit firm from submitting a new qualification application for a certain period, as it deems fit.

9․ Cancelling the qualification of the individual qualified as an expert with regard to executing the agreed-upon procedures for measuring the local content percentage. The authority may prevent the individual qualified as an expert from submitting a new qualification application for a certain period, as it deems fit.

(b) In the event that the authority finds a case of suspected violation of the Law of the Accounting and Auditing Profession in the reports submitted to the authority, the case must be referred to the Saudi Organization for Chartered and Professional Accountants for consideration and completion of the necessary procedure. The authority has the right to suspend the qualification of the qualified audit firm, the qualified partner, or the individual qualified as an expert with it—as a precautionary measure—until a final judgment or decision is issued by the competent entities.

(c) The person in respect of whom a procedure has been issued by the authority in accordance with paragraph (a) or paragraph (b) of this article may apply to the authority within 30 days from the date of the issuance of its decision and request a review of the decision taken. The person in respect of whom the decision has been issued shall submit the documents supporting the application for the authority to review its decision issued in accordance with this article.

(d) The authority shall take its decisions under paragraph (c) of this article within 20 working days from the date of completion of the relevant documents and papers.

(e) The person in respect of whom the decision has been issued may, in the event of the cancellation of his qualification, submit a new qualification application. The authority may consider the application and take the decision it deems appropriate in accordance with the provisions of article 9 of the rules.

(f) The person in respect of whom the decision has been issued may file a grievance against the decisions of the authority issued under the rules before the competent judicial authority within 60 days from the date of the issuance of the decision.

Article 11
Entry Into Force

1․ The provisions of these rules apply to new qualification applications after 180 days from the date of publication of the rules in the official gazette.

2․ Qualified persons must be granted a corrective period of 365 days from the date of publication of the rules in the official gazette, to implement the provisions of the rules.


Published in Umm Al-Qura 5089 issued on 27 May 2025.

Categories
Ministerial Decision

Ministry of Environment, Water, and Agriculture: Decision 15248447 Approving the Saudi Code for Water Sources and Their Uses

Arabic

The Minister of Environment, Water, and Agriculture,

based on the powers entrusted to him by law, and based on the Water Law issued by Royal Decree D/159 dated 11 Dhu Al-Qa’dah 1441 [2 July 2020] and Council of Ministers Decision 710 dated 9 Dhu Al-Qa’dah 1441 [30 June 2020 ], which stipulates in paragraph Third that “the Ministry of Environment, Water, and Agriculture shall—within two years from the date of entry into force of this law—prepare a comprehensive document on the water sources in the Kingdom and their appropriate uses, called the Saudi Code for Water Sources and Their Uses, and the ministry shall update it continuously, or whenever the need arises,”

hereby decides

First

The Saudi Code for Water Sources and Their Uses is hereby approved in the form attached to the decision.

Second

The office of the undersecretary of the ministry for water shall update the Saudi Code for Water Sources and Their Uses on an ongoing basis, and make exemptions as it deems appropriate in accordance with the Water Law and its executive regulation, and submit it for approval.

Third

This decision comes into force on the date of its publication in the official gazette, and it must be communicated to those required to implement it and act by virtue of it, and it hereby repeals all previous decisions in conflict with it.

May Allah provide success.

Minister of Environment, Water, and Agriculture
Engineer Abdulrahman bin Abdulmohsen Al-Fadley

Issued on: 3 Dhu Al-Qa’dah 1446
Corresponding to: 1 May 2025

Published in Umm Al-Qura 5088 issued on 24 May 2025.

Categories
Laws and Regulations

The Saudi Code for Water Sources and Their Uses

Arabic Auto Translate

Issued by …


Published in Umm Al-Qura 5088 issued on 24 May 2025.

Categories
Council of Ministers Decision

Council of Ministers: Decision 758 Approving the Amendment of the Idle Lands Fees Law

Arabic

The Council of Ministers,

after perusal of Royal Court File 78190 dated 27 Shawwal 1446 [25 April 2025], which includes Minister of Municipalities and Housing Letter 4500637982 dated 16 Shawwal 1445 [25 April 2024] regarding the draft Amendment to the Idle Lands Fees Law,

after perusal of the Idle Lands Fees Law issued by Royal Decree D/4 dated 12 Safar 1437 [24 November 2015],

after perusal of Council of Ministers Decision 94 dated 11 Safar 1439 [31 October 2017],

after perusal of Bureau of Experts at the Council of Ministers Memorandum 3930 dated 18 Dhu Al-Qa’dah 1445 [26 May 2024], Memorandum 1131 dated 3 Rabi Al-Thani 1446 [6 October 2024], Memorandum 1542 dated 3 Jumada Al-Awwal 1446 [5 November 2024], Memorandum 3313 dated 10 Shawwal 1446 [8 April 2025], Memorandum 3406 dated 17 Shawwal 1446 [15 April 2025], Memorandum 3424 dated 20 Shawwal 1446 [18 April 2025], and Memorandum 3556 dated 29 Shawwal 1446 [27 April 2025],

after perusal of Council of Economic and Development Affairs Minutes 3/46/MM dated 29 Shawwal 1446 [27 April 2025],

after considering Shura Council Decision 255/24 dated 26 Shawwal 1446 [24 April 2025],

and after perusal of General Committee of the Council of Ministers Recommendation 10615 dated 1 Dhu Al-Qa’dah 1446 [29 April 2025],

hereby decides

First

The amendment to the Idle Lands Fees Law issued by Royal Decree D/4 dated 12 Safar 1437 [24 November 2015] is hereby approved in the form attached.

Second

The amendment to the law stipulated in clause First of this decision enters into force after its publication in the official gazette, taking into account the following:

1․ Provisions relating to idle lands fees: They come into force from the date of entry into force of its regulation, and this regulation must be issued within 90 days from the date of publication of the amendments relating to the law in the official gazette.

2․ Provisions relating to vacant real estate fees: They come into force from the date of entry into force of its regulation, and this regulation must be issued within one year from the date of publication of the amendments relating to the law in the official gazette.

A draft royal decree has been prepared in the form attached.

Third

The ministerial committee formed by Council of Ministers Decision 94 dated 11 Safar 1439 [31 October 2017] and its amendments is deemed the ministerial committee stipulated in article 14 amending the Idle Lands Fees Law in accordance with clause First of this decision.

The Prime Minister

Issued on: 1 Dhu Al-Qa’dah 1446
Corresponding to: 29 April 2025

Published in Umm Al-Qura 5086 issued on 13 May 2025.

Categories
Council of Ministers Decision

Council of Ministers: Decision 760 Amending the Law of the Saudi Food and Drug Authority and the System of the Equestrian Authority

Arabic

The Council of Ministers,

after perusal of Royal Court File 30151 dated 27 Rabi Al-Thani 1444 [21 November 2022], which includes His Highness Minister of Culture Telegram 2328 dated 22 Rabi Al-Thani 1444 [16 November 2022], regarding the review of the provisions of clause Nine(6), (7), (8), (9), (10), and (11) of the legal enablers attached to telegram of His Highness,

after perusal of the Law of the Saudi Food and Drug Authority issued by Royal Decree D/6 dated 25 Muharram 1428 [13 February 2007],

after perusal of the System of the Equestrian Authority issued by Council of Ministers Decision 576 dated 5 Ramadan 1441 [28 April 2020],

after perusal of the Bureau of Experts at the Council of Ministers Memorandum 17 dated 2 Muharram 1445 [20 July 2023], Memorandum 1801 dated 21 Jumada Al-Awwal 1445 [5 December 2023], Memorandum 652 dated 23 Safar 1446 [27 August 2024], and Memorandum 2421 dated 7 Rajab 1446 [7 January 2025],

after perusal of the Council of Economic and Development Affairs Minutes 1130/46/M dated 23 Rajab 1446 [23 January 2025],

and after perusal of the General Committee of the Council of Ministers Recommendation 8979 dated 5 Ramadan 1446 [5 March 2025],

hereby decides

First

Article 6 of the Law of the Saudi Food and Drug Authority—issued by Royal Decree D/6 dated 25 Muharram 1428 [13 February 2007]—is hereby amended, by adding a representative from the Culinary Arts Commission to the membership of the board of directors of the authority.

Second

Article 4(a) of the System of the Equestrian Authority issued by Council of Ministers Decision 576 dated 5 Ramadan 1441 [28 April 2020] is hereby amended, by adding a paragraph numbered 5 stipulating the following: “A representative from the Ministry of Culture”. The subparagraphs of paragraph (a) of this article are reordered accordingly.

The Prime Minister

Issued on: 1 Dhu Al-Qa’dah 1446
Corresponding to: 29 April 2025

Published in Umm Al-Qura 5085 issued on 9 May 2025.

Categories
Council of Ministers Decision

Council of Ministers: Decision 763 Amending the Name of the Saudi Institute of Internal Auditors

Arabic

The Council of Ministers,

after perusal of Royal Court File 9840 dated 11 Safar 1445 [27 August 2023], which includes the President of the General Court of Audit, Chairman of the Board of Directors of the Saudi Institute of Internal Auditors, Telegram 6542 dated 4 Safar 1445 [20 August 2023], regarding his request to approve the transfer of the mandate to issue licenses for the internal audit profession from the Ministry of Commerce to the Saudi Institute of Internal Auditors,

after perusal of the Law of the Ministry of Commerce issued by Council of Ministers Decision 66 dated 6 Rabi Al-Thani 1374 [2 December 1954],

after perusal of the System of the Saudi Institute of Internal Auditors issued by Council of Ministers Decision 84 dated 25 Rabi Al-Awwal 1432 [28 February 2011],

after perusal of Royal Order 17103 dated 26 Rabi Al-Awwal 1442 [12 November 2020],

after perusal of the Bureau of Experts at the Council of Ministers Memorandum 2147 dated 14 Jumada Al-Thani 1445 [27 December 2023], Memorandum 334 dated 22 Muharram 1446 [28 July 2024], Memorandum 919 dated 13 Rabi Al-Awwal 1446 [16 September 2024], and Memorandum 3106 dated 12 Ramadan 1446 [12 March 2025],

after perusal of Council of Economic and Development Affairs Recommendation 6-5/46/R dated 21 Rabi Al-Thani 1446 [24 October 2024],

and after perusal of the General Committee of the Council of Ministers Recommendation 9601 dated 26 Ramadan 1446 [26 March 2025],

hereby decides

First

The name of the “Saudi Institute of Internal Auditors” is hereby amended to become the “Saudi Authority of Internal Auditors”, and the name is hereby amended wherever it occurs in the system of the institute—issued by Council of Ministers Decision 84 dated 25 Rabi Al-Awwal 1432 [28 February 2011]—in line with that.

Second

The authority to issue licenses for the internal audit profession is hereby transferred from the Ministry of Commerce to the “Saudi Authority of Internal Auditors” in respect of which clause First of this decision is taken, and the Minister of Commerce and the President of the General Court of Audit, Chairman of the Board of Directors of the Saudi Authority of Internal Auditors, shall agree on all the necessary procedures to enforce this, and the authority shall set the necessary executive procedures in this regard.

Third

The provisions of clause Second of this decision do not prejudice the validity of the licenses issued to those practising the internal audit profession before the entry into force of the provisions of the clause above.

The Prime Minister

Issued on: 1 Dhu Al-Qa’dah 1446
Corresponding to: 29 April 2025

Published in Umm Al-Qura 5085 issued on 9 May 2025.

Categories
Ministerial Decision

Real Estate General Authority: Decision 4600007941 Approving the Procedural Guide for Selling and Leasing Off-Plan Real Estate Projects

Arabic

The Chief Executive Officer of the Real Estate General Authority,

based on the powers entrusted to him by law,

based on article 4 of the Law of Selling and Leasing Off-Plan Real Estate Projects issued by Royal Decree D/44 dated 10 Rabi Al-Awwal 1445 [25 September 2023],

and based on article 2 of the Executive Regulation of the Law of Selling and Leasing Off-Plan Real Estate Projects issued by Decision D/B/D/A/8/2024/T of the Board of Directors of the Real Estate General Authority dated 20 Shawwal 1445 [29 April 2024],

hereby decides

First

The Procedural Guide for Selling and Leasing Off-Plan Real Estate Projects is hereby approved in the form attached.

Second

This guide must be published in the official gazette, and comes into force on the date of its issuance.

May Allah provide success.

Chief Executive Officer
Abdullah bin Saud Al-Hammad

Issued on: 26 Shawwal 1446
Corresponding to: 24 April 2025

Published in Umm Al-Qura 5084 issued on 2 May 2025.

Categories
Laws and Regulations

The Procedural Guide for Selling and Leasing Off-Plan Real Estate Projects

Arabic Auto Translate

Issued by …


Published in Umm Al-Qura 5084 issued on 2 May 2025.

Categories
Ministerial Decision

Presidency of State Security: Decision 216666 Expropriating the Second Phase of Buildings within the Borders of the Land Deed Adjacent to the Headquarters of the Presidency of State Security in Al-Hamra District in Jeddah Governorate

Arabic

The Head of State Security,

based on the powers entrusted to us,

after perusal of the Law of the Expropriation of Real Estate for Public Benefit and Temporary Seizure of Real Estate issued by Royal Decree D/15 dated 11 Rabi Al-Awwal 1424 [13 May 2003] and its executive regulation,

pursuant to Decision 59812 dated 22 Rabi Al-Awwal 1446 [25 September 2024],

and in pursuance of public interest,

hereby decides

First

The commencement of the procedures for expropriating the second phase of buildings within the borders of the deed of the land adjacent to the headquarters of the Presidency of State Security located in Hamra District in Jeddah Governorate, within Project 300300200 for compensation for the expropriation of real estate, is hereby approved for the benefit of the presidency and the expansion of establishments.

Second

The Presidency of State Security shall notify this decision to the relevant entities mentioned in articles 6 and 7 of the expropriation law in order to name its representatives within a period not exceeding 15 days in each of the Real Estate Description and Inventory Committee and the Compensation Assessment Committee. The presidency shall call for meetings, prepare minutes, and undertake the necessary procedures for each committee to carry out its tasks.

Third

The presidency shall notify the owners and occupants of the real estate that it must be vacated within the period it specifies, provided that this period is not less than 30 days from the date of notification of the vacating. The disbursement procedures must be carried out before the date specified for vacating, and that the amount of compensation must not be delivered to its owner until after the delivery of the real estate and its notarization by the public notary or the court in accordance with the provisions of articles 16 and 17 of the law.

Fourth

The concerned parties may file a grievance to the Board of Grievances against all decisions taken by the committees within 60 days from the date they are notified of the decision, in accordance with article 24 of the law.

Fifth

This decision must be published in the official gazette in accordance with the provisions of article 5(2) of the law.

Sixth

The Presidency of State Security shall follow up on the implementation of this decision and act in accordance with it.

May Allah provide success.

Deputy Head of the Presidency of State Security for Assets and Financial Affairs
Saleh bin Abdullah Al-Dabbasi

Issued on: 24 Shawwal 1446
Corresponding to: 22 April 2025

Published in Umm Al-Qura 5085 issued on 9 May 2025.

Categories
Ministerial Decision

Zakat, Tax and Customs Authority: Decision 1283-99-1446 Approving the Controls for Submitting Advance Cargo Information Imported Through Sea Ports

Arabic

The Governor of the Zakat, Tax, and Customs Authority,

based on the powers entrusted to him by law,

and in pursuance of the interest of work,

after perusal of article 30(e) and article 47bis of the Common Customs Law of the States of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf issued by Royal Decree D/41 dated 3 Dhu Al-Qa’dah 1423 [6 January 2003] which includes the powers of the governor to determine the periods and conditions relating to the submission of information and documents before the arrival of the ship at the port, and his powers to determine the terms and conditions for the pre-clearance of goods before their arrival at the customs directorate,

and after perusal of the provisions of article 7 of the Trade Facilitation Agreement issued by Royal Decree D/56 dated 9 Ramadan 1437 [14 June 2016], the Framework of Standards to Secure and Facilitate Global Trade (SAFE) of the World Trade Organization, and the Convention on Facilitation of International Maritime Traffic of 1965 and its amendments issued by Royal Decree D/77 dated 19 Rajab 1439 [5 April 2018],

hereby decides

First

The Controls for Submitting Advance Cargo Information Imported Through Sea Ports are hereby approved in the form attached to this decision.

Second

Article 7 of the Controls Governing Customs Procedures issued by Administrative Decision 28624 dated 23 Jumada Al-Awwal 1445 [7 December 2023], as amended by Administrative Decision 1446-99-485 dated 5 Rabi Al-Thani 1446 [8 October 2024], is hereby amended to read as follows: “The information and documents for cargo imported from sea ports must be submitted in accordance with the Controls for Submitting Advance Cargo Information Imported Through Sea Ports.”

Third

This decision must be published in the official gazette, and comes into force after the lapse of 180 (one hundred and eighty) days from the date of its publication, and it must be communicated to those required to implement it.

May Allah provide success.

Governor
Suhail bin Mohammed Abanmi

Issued on: 19 Shawwal 1446
Corresponding to: 17 April 2025

Published in Umm Al-Qura 5084 issued on 2 May 2025.

image_pdf