Categories
Royal Decree

Royal Decree D/44 Approving the Law of Selling and Leasing Off-Plan Real Estate Projects

Arabic

With the help of Allah the Almighty

We, Salman bin Abdulaziz Al-Saud, the King of the Kingdom of Saudi Arabia,

based on article 70 of the Basic Law of Governance issued by Royal Order O/90 dated 27 Sha’ban 1412,

based on article 20 of the Law of the Council of Ministers issued by Royal Order O/13 dated 3 Rabi Al-Awwal 1414,

based on articles 17 and 18 of the Law of the Shura Council issued by Royal Order O/91 dated 27 Sha’ban 1412,

after perusal of Shura Council Decision 306/45 dated 28 Dhu Al-Qa’dah 1443 and Decision 184/25 dated 28 Sha’ban 1444,

and after perusal of Council of Ministers Decision 196 dated 4 Rabi Al-Awwal 1445,

have decreed as follows

First: The Law of Selling and Leasing of Off-Plan Real Estate Projects is hereby approved in the form attached.

Second: Whoever practises any of the activities covered by the law– referred to in clause First of this decree– shall submit an application to the competent entity referred to in article 1 of the law to rectify his status in accordance with its provisions within a period not exceeding three months from the date of its entry into force. The chief official of the competent entity may extend it for another three months if there are objective reasons.

Third: His Royal Highness the Prime Minister, the ministers, and the heads of independent concerned authorities—each within their area of competence—shall implement this decree of Ours.

Salman bin Abdulaziz Al-Saud

Issued on: 10/3/1445
Corresponding to: 25/9/2023

Published in Umm Al-Qura 5014 issued on 5 January 2024.

Categories
Royal Decree

Royal Decree D/45 Amending the Law of Patents, Layout Designs of Integrated Circuits, Plant Varieties, and Industrial Designs

Arabic

With the help of Allah the Almighty

We, Salman bin Abdulaziz Al-Saud,

the King of the Kingdom of Saudi Arabia,

based on article 70 of the Basic Law of Governance issued by Royal Order O/90 dated 27 Sha’ban 1412,

based on article 20 of the Law of the Council of Ministers issued by Royal Order O/13 dated 3 Rabi Al-Awwal 1414,

based on article 18 of the Law of the Shura Council issued by Royal Order O/91 dated 27 Sha’ban 1412,

after perusal of Shura Council Decision 288/40 dated 23 Dhu Al-Qa’dah 1444,

and after perusal of Council of Ministers Decision 197 dated 4 Rabi Al-Awwal 1445,

have decreed as follows

First

The Law of Patents and Layout Designs of Integrated Circuits, Plant Varieties, and Industrial Designs issued by Royal Decree D/27 dated 29 Jumada Al-Awwal 1425 is hereby amended as follows:

1. Two definitions to article 2 of the law are hereby added, with the following text:

(a) The Hague Agreement: The Geneva Act of the Hague Agreement Concerning the International Registration of Industrial Designs for the Year 1999.

(b) Organisation: The World Intellectual Property Organization.

2. Article 18 of the law is hereby amended to read as follows:

(a) An annual financial fee is due for the protection application or the protection document—in accordance with the schedule attached to this law—which must be paid at the beginning of each year, starting from the year following the date of filing the application, except for the annual financial fee for applications and certificates of international industrial designs filed in accordance with the Hague Agreement, which must be collected every five years from the date of filing the international application.

If the applicant or the document owner does not pay it within a deadline not exceeding three months from the due date, the due financial fee against him is doubled. If he does not pay it after being warned within the three months following the lapse of the first three months, the application or protection document is forfeited, and this must be recorded in the register and announced in the bulletin.

(b) The applicant may, after paying the prescribed financial fee for three years without granting protection, postpone the payment of the financial fee for subsequent years until the decision to grant the protection document is issued.

3. Paragraph (d) of article 19 of the law is hereby amended to read as follows:

(d) The period of protection of the industrial design certificate is fifteen years from the date of filing the application.

4. Article 60bis is hereby added with the following text:

1. International applications for the registration of industrial designs shall be subject to processing in accordance with the provisions of the Hague Agreement and its executive regulation.

2 Industrial design—registered in accordance with the Hague Agreement and for which the Kingdom has been designated as a country required to protect it, and the authority has not rejected registration within the rejection period—enjoys the same rights as industrial designs registered in accordance with this law, and publication in this regard has the same effect as publication arising in application of this law.

The regulation must specify the conditions, provisions, and procedures for this.

Second

His Royal Highness the Prime Minister, the ministers, and the heads of independent concerned authorities—each within their area of competence—shall implement this decree of Ours.

Salman bin Abdulaziz Al-Saud

Issued on: 10/3/1445
Corresponding to: 25/9/2023

Published in Umm Al-Qura 5001 issued on 6 October 2023.

Categories
Laws and Regulations

The Schedule of Financial Consideration Referred to in Article Forty-Two of the Law of Patents, Layout Designs of Integrated Circuits, Plant Varieties, and Industrial Designs

You do not have access to view this content. Please note that the login details of Decree Oman are not linked to the experimental version of Decree Saudi. You can register to use this website for free on this link.

Categories
Laws and Regulations

The Law of Selling and Leasing Off-Plan Real Estate Projects

You do not have access to view this content. Please note that the login details of Decree Oman are not linked to the experimental version of Decree Saudi. You can register to use this website for free on this link.

Categories
Ministerial Decision

Water and Electricity Regulatory Authority: Decision 1/45 Approving the Amendment of the Quality Assurance Manual

Arabic Auto Translate

Issued on: 10/3/1445
Corresponding to: 25/9/2023

Published in Umm Al-Qura 5002 issued on 13 October 2023.

Categories
Ministerial Decision

Ministry of Finance: Decision 362 Amending Article 10 of the Administrative Rules and Procedures for the Application of the Multilateral Agreement

Arabic Auto Translate

Issued on: 8/3/1445
Corresponding to: 23/9/2023

Published in Umm Al-Qura 5001 issued on 6 October 2023.

Categories
Laws and Regulations

The Detailed Mechanism of the Regulation of Rights and Obligations of Users of Public Transportation Means

You do not have access to view this content. Please note that the login details of Decree Oman are not linked to the experimental version of Decree Saudi. You can register to use this website for free on this link.

Categories
Ministerial Decision

Transport General Authority: Decision 3/2023/9/1 Approving the Detailed Mechanism of the Regulation of Rights and Obligations of Users of Public Transportation Means

Arabic

The Board of Directors of the Transport General Authority,

based on the powers entrusted to them by law,

after perusal of the Regulation of Rights and Obligations of Users of Public Transportation approved by Council of Ministers Decision 44 dated 14 Muharram 1445 [1 August 2023],

after perusal of the System of the Transport General Authority issued by Council of Ministers Decision 323 dated 14 Ramadan 1434 [22 July 2013] and its amendments,

and after perusal Executive Committee Recommendation 1/8/R/2023/3 dated 21 Safar 1445 [7 September 2023],

and after deliberation, the board hereby decides

First

The Detailed Mechanism of the Regulation of Rights and Obligations of Users of Public Transportation Means and the Schedule of Classification of Violations and Fines are hereby approved in accordance with the form attached.

Second

The effective date of the Detailed Mechanism of the Regulation of Rights and Obligations of Users of Public Transportation Means and the detailed mechanism of the regulation, and Schedule of Classification of Violations and Fines will be after 30 (thirty) days from the date of publication of the detailed mechanism and the Schedule of Classification of Violations and Fines in the official gazette.

Third

The authority shall follow up the implementation of the Rights and Obligations of Users of Public Transportation Means Regulation and the detailed mechanism, and submit a report to the Council on a quarterly basis on the implementation of the regulation and the mechanism and any amendments it deems appropriate.

May Allah provide success

Issued on: 5/3/1445
Corresponding to: 20/9/2023

Published in Umm Al-Qura 5008 issued on 24 November 2023.

Categories
Council of Ministers Decision

Council of Ministers: Decision 196 Approving the Law of Selling and Leasing Off-Plan Real Estate Projects

Arabic Auto Translate

Issued on: 4/3/1445
Corresponding to: 19/9/2023

Published in Umm Al-Qura 5014 issued on 5 January 2024.

Categories
Council of Ministers Decision

Council of Ministers: Decision 197 Amending the Law of Patents, Layout Designs of Integrated Circuits, Plant Varieties, and Industrial Designs

Arabic Auto Translate

Issued on: 4/3/1445
Corresponding to: 19/9/2023

Published in Umm Al-Qura 5001 issued on 6 October 2023.