Categories
Council of Ministers Decision

Council of Ministers: Decision 111 Approving the Governance Regulation for Reconciliation Committee in the Emirates of the Regions

Arabic

The Council of Ministers,

after perusal of Royal Court File 71641 dated 17 Dhu Al-Qa’dah 1443 [17 June 2022], which includes the Minister of Interior 147432 Telegram dated 1 Rajab 1441 [25 February 2020], regarding the draft Regulation for Reconciliation Committees in the Emirates of the Regions,

after perusal of the aforementioned draft regulation,

after perusal of Royal Order 63312 dated 6 Dhu Al-Qa’dah 1440 [9 July 2019],

after perusal of Bureau of Experts of the Council of Ministers Memorandums 719 dated 7 Jumada Al-Awwal 1442 [22 December 2020], 37 dated 4 Muharram 1443 [13 August 2021], 1859 dated 17 Sha’ban 1443 [21 March 2022], and 95 dated 9 Muharram 1444 [7 August 2022],

after perusal of the Council of Political and Security Affairs Minutes MST/67-42/12 dated 5 Dhu Al-Hijja 1442 [15 July 2021],

after perusal of Shura Council Decisions 91/17 dated 17 Jumada Al-Awwal 1443 [22 December 2021], and 241/39 dated 14 Dhu Al-Qa’dah 1443 [14 June 2022],

and after perusal of the General Committee of the Council of Ministers Recommendation 557 dated 17 Muharram 1444 [15 August 2022],

hereby decides

First

The Regulation for Reconciliation Committees in the Emirates of the Regions, in the form attached, is hereby approved.

Second

The Ministry of Interior shall review the outcome of implementing the regulation—referred to in clause First of this decision—within five years of the issuance of this decision, and report on that in accordance with the established procedures.

 The Prime Minister

Issued on: 10/2/1444
Corresponding to: 6/9/2022

Published in Umm Al-Qura 4948 issued on 16 September 2022.

Categories
Council of Ministers Decision

Council of Ministers: Decision 107 Approving the Air Services Agreement between the Government of the Kingdom and Ghana

Arabic Auto Translate

Issued on: 10/2/1444
Corresponding to: 6/9/2022

Published in Umm Al-Qura 4948 issued on 16 September 2022.

Categories
Council of Ministers Decision

Council of Ministers: Decision 90 Approving the Memorandum of Understanding between the Ministry of Tourism in the Kingdom and Jamaica

Arabic

The Council of Ministers,

after perusal of the Royal Court File 77920 dated 12 Dhu Al-Hijja 1443 [12 July 2022], which includes the Minister of Tourism Telegram 6835 dated 15 Shawwal 1443 [17 May 2022], regarding the draft Memorandum of Understanding in the Field of Tourism between the Ministry of Tourism in the Kingdom of Saudi Arabia and the Ministry of Tourism in Jamaica,

after perusal of the aforementioned draft memorandum,

after perusal of Council of Ministers Decision 342 dated 22 Jumada Al-Thani 1443 [26 January 2022],

after perusal of Bureau of Experts at the Council of Ministers Memorandum 2557 dated 14 Dhu Al-Qa’dah 1443 [14 June 2022],

after considering Shura Council Decision 334/47 dated 30 Dhu Al-Qa’dah 1443 [30 June 2022],

and after perusal of the General Committee of the Council of Ministers Recommendation 314 dated 19 Muharram 1444 [7 August 2022],

hereby decides

First

The Memorandum of Understanding in the Field of Tourism between the Ministry of Tourism of the Kingdom of Saudi Arabia and the Ministry of Tourism of Jamaica signed in New York City on 4 Jumada Al-Awwal 1443, corresponding to 4 May 2022, is hereby approved in the form attached.

A draft royal decree has been prepared in the form attached.

The Prime Minister

Issued on: 3/2/1444
Corresponding to: 30/8/2022

Published in Umm Al-Qura 4947 issued on 9 September 2022.

Categories
Council of Ministers Decision

Council of Ministers: Decision 93 The Memorandum of Understanding between the Kingdom and Kuwait in the Field of Integrity and Anti-Corruption

Arabic Auto Translate

Issued on: 3/2/1444
Corresponding to: 30/8/2022

Published in Umm Al-Qura 4947 issued on 9 September 2022.

Categories
Council of Ministers Decision

Council of Ministers: Decision 96 Approving the Accession of the Kingdom to the International Association of Marine Aids to Navigation and Lighthouse Authorities

Arabic Auto Translate

Issued on: 3/2/1444
Corresponding to: 30/8/2022

Published in Umm Al-Qura 4947 issued on 9 September 2022.

Categories
Council of Ministers Decision

Council of Ministers: Decision 95 Approving the Memorandum of Understanding between the Oversight and Anti-Corruption Authority in the Kingdom and the National Authority for Integrity and Prevention of Bribery and Combatting It in the Kingdom of Morocco

Arabic Auto Translate

Issued on: 3/2/1444
Corresponding to: 30/8/2022

Published in Umm Al-Qura 4947 issued on 9 September 2022.

Categories
Council of Ministers Decision

Council of Ministers: Decision 87 Arab Agreement on Preventing and Combatting Human Cloning

Arabic

The Council of Ministers,

after perusal of Royal Court File 71393 dated 16 Dhu Al-Qa’dah 1443 [15 June 2022], which includes the Minister of Interior Telegram 213519 dated 27 Sha’ban 1443 [30 March 2022], regarding the draft Arab Agreement on Preventing and Combatting Human Cloning,

after perusal of the aforementioned draft agreement,

after perusal of Council of Ministers Decision 328 dated 15 Jumada Al-Thani 1443 [18 January 2022],

after perusal of the Bureau of Experts at the Council of Ministers Memorandum 2268 dated 9 Shawwal 1443 [10 May 2022],

after perusal of Shura Council Decision 239/39 dated 14 Dhu Al-Qa’dah 1443 [14 June 2022],

and after perusal of General Committee of the Council of Ministers Recommendation 10723 dated 6 Dhu Al-Hijja 1443 [6 July 2022],

hereby decides

First

The Arab Agreement on Preventing and Combatting Human Cloning signed in the Republic of Tunisia on 29 Rajab 1443, corresponding to 2 March 2022, is hereby approved in the form attached.

A draft royal decree has been prepared in the form attached.

 The Prime Minister

Issued on: 3/2/1444
Corresponding to: 30/8/2022

Published in Umm Al-Qura 4947 issued on 9 September 2022.

Categories
Council of Ministers Decision

Council of Ministers: Decision 76 Approving the Memorandum of Understanding Between the Communications, Space and Technology Commission in the Kingdom and The National Telecom Regulatory Authority in Egypt

Arabic Auto Translate

Issued on: 25/1/1444
Corresponding to: 23/8/2022

Published in Umm Al-Qura 4946 issued on 2 September 2022.

Categories
Council of Ministers Decision

Council of Ministers: Decision 75 Approving the Agreement between the Kingdom and the People’s Republic of Bangladesh for Cooperation and Mutual Assistance in Custom Matters

Arabic Auto Translate

Issued on: 25/1/1444
Corresponding to: 23/8/2022

Published in Umm Al-Qura 4946 issued on 2 September 2022.

Categories
Council of Ministers Decision

Council of Ministers: Decision 79 Approving the Tourism Law

Arabic Auto Translate

Issued on: 25/1/1444
Corresponding to: 23/8/2022

Published in Umm Al-Qura 4946 issued on 2 September 2022.