Category: Council of Ministers Decision

Arabic

The Council of Ministers,

after perusal of Royal Court File 72464 dated 7 Shawwal 1445 [16 April 2024], which includes the Minister of Human Resources and Social Development Telegram 136319 dated 29 Ramadan 1445 [8 April 2024], regarding his request to add the authority to determine the fee for the work of companions in the private sector to the authorities granted to him by Council of Ministers Decision 585 dated 22 Sha’ban 1444 [14 March 2023],

after perusal of Royal Decree D/8 dated 25 Rajab 1415 [27 December 1994],

after perusal of Council of Ministers Decision 96 dated 24 Rajab 1415 [26 December 1994] and Decision 585 dated 22 Sha’ban 1444 [14 March 2023],

after perusal of Royal Order 36568 dated 27 Rajab 1437 [4 May 2016],

after perusal of Bureau of Experts at the Council of Ministers Memorandum 695 dated 25 Safar 1446 [29 August 2024], Memorandum 3075 dated 9 Ramadan 1446 [9 March 2025], and Memorandum 450 dated 30 Muharram 1447 [26 July 2025],

after perusal of Council of Economic and Development Affairs Recommendation 2-13/46/R dated 17 Dhu Al-Qa’dah 1446 [15 May 2025],

and after perusal of the General Committee of the Council of Ministers Recommendation 2114 dated 27 Safar 1447 [21 August 2025],

hereby decides

Council of Ministers Decision 585 dated 22 Sha’ban 1444 [14 March 2023] is hereby amended to read as follows:

The Minister of Human Resources and Social Development is hereby granted the authority in the following matters:

1․ Regulating the work of male and female companions of expatriate legal labor in the Kingdom, and determining the expansion of economic activities and professions, in accordance with the controls stipulated in Royal Order 36568 dated 27 Rajab 1437 [4 May 2016], in coordination with the relevant entities.

2․ Determining the fee for the work of male and female companions for expatriate legal labor in the Kingdom, in agreement with the Ministry of Finance and the Non-Oil Revenue Development Center, provided that the total collected for each companion who will work in the labor market is equal to the fee collected for expatriate labor in the private sector.

The Prime Minister

Issued on: 24 Rabi Al-Awwal 1447
Corresponding to: 16 September 2025

Published in Umm Al-Qura 5110 issued on 26 September 2025.

Arabic

The Council of Ministers,

after perusal of Royal Court File 41039 dated 7 Jumada Al-Thani 1446 [8 December 2024], which includes the Minister of Transport and Logistics Services, Chairman of the Board of Directors of the National Transport Safety Center, Letter 67133 dated 3 Jumada Al-Thani 1446 [4 December 2024], regarding the draft Statute of the National Transport Safety Center,

after perusal of the mentioned draft statute,

after perusal of the Organizational Arrangements of the National Transport Safety Center issued by Council of Ministers Decision 340 dated 5 Jumada Al-Awwal 1444 [20 November 2022],

after perusal of Bureau of Experts at the Council of Ministers Memorandum 3992 dated 6 Dhu Al-Hijja 1446 [26 June 2025] and Memorandum 492 dated 3 Safar 1447 [18 August 2025],

after perusal of Council of Economic and Development Affairs Recommendation 20-50/46/I dated 26 Dhu Al-Hijja 1446 [22 June 2025],

and after perusal of General Committee of the Council of Ministers Recommendation 2126 dated 27 Safar 1447 [21 August 2025],

hereby decides

First

The Statute of the National Transport Safety Center is hereby approved in the form attached.

Second

The statute referred to in clause First of this decision—upon its entry into force—replaces the Organizational Arrangements of the National Transport Safety Center issued by Council of Ministers Decision 340 dated 5 Jumada Al-Awwal 1444 [20 November 2022].

Third

The exercise by the Board of Directors of the National Transport Safety Center of the authority to determine the fee—provided in the statute referred to in clause First of this decision—must be in agreement with the Ministry of Finance and the Non-Oil Revenue Development Center, until the issuance and entry into force of the Governance of the Practice of Imposing the Fee for Services and Works Provided by Entities That Have the Authority to Impose a Fee.

The Prime Minister

Issued on: 17 Rabi Al-Awwal 1447
Corresponding to: 9 September 2025

Published in Umm Al-Qura 5108 issued on 19 September 2025.

Arabic

The Council of Ministers,

after perusal of Royal Court File 67512 dated 17 Ramadan 1446 [17 March 2025], regarding the review of the relevant laws, statutes, regulations, orders, royal decrees, decisions, and instructions that are affected by the use of trains as one of the approved means of transportation for the transportation of civilian and military employees in cases where providing a transportation mean is legally required,

after perusal of Council of Ministers Decision 94 dated 17 Rabi Al-Awwal 1437 [17 December 2015], Decision 515 dated 21 Ramadan 1439 [21 May 2018], and Decision 258 dated 25 Rabi Al-Awwal 1445 [25 September 2023],

after perusal of Bureau of Experts at the Council of Ministers Memorandum 3906 dated 27 Dhu Al-Qa’dah 1446 [25 May 2025],

after perusal of Council of Economic and Development Affairs Recommendation 53-50/46/I dated 26 Dhu Al-Hijja 1446 [22 June 2025],

and after perusal of General Committee of the Council of Ministers Recommendation 850 dated 26 Muharram 1447 [21 July 2025],

hereby decides

The Rules for Determining the Travel Classes for Civilian and Military Employees and Workers in General Agencies are hereby approved in the form attached.

Issued on: 10 Rabi Al-Awwal 1447
Corresponding to: 2 September 2025

Published in Umm Al-Qura 5107 issued on 12 September 2025.

Arabic

The Council of Ministers,

after perusal of Royal Court File 67512 dated 17 Ramadan 1446 [17 March 2025], regarding the review of the relevant laws, statutes, regulations, orders, royal decrees, decisions, and instructions that are affected by the use of trains as one of the approved means of transportation for the transportation of civilian and military employees in cases where providing a transportation mean is legally required,

after perusal of Council of Ministers Decision 94 dated 17 Rabi Al-Awwal 1437 [17 December 2015], Decision 515 dated 21 Ramadan 1439 [21 May 2018], and Decision 258 dated 25 Rabi Al-Awwal 1445 [25 September 2023],

after perusal of Bureau of Experts at the Council of Ministers Memorandum 3906 dated 27 Dhu Al-Qa’dah 1446 [25 May 2025],

after perusal of Council of Economic and Development Affairs Recommendation 53-50/46/I dated 26 Dhu Al-Hijja 1446 [22 June 2025],

and after perusal of General Committee of the Council of Ministers Recommendation 850 dated 26 Muharram 1447 [21 July 2025],

hereby decides

The Rules for Determining the Travel Classes for Civilian and Military Employees and Workers in General Agencies are hereby approved in the form attached.

The Prime Minister

Issued on: 10 Rabi Al-Awwal 1447
Corresponding to: 2 September 2025

Published in Umm Al-Qura 5108 issued on 19 September 2025.

Arabic

The Council of Ministers,

after perusal, in its session held under the chairmanship of the Custodian of the Two Holy Mosques, King Salman bin Abdulaziz Al-Saud, of Royal Court File 87696 dated 28 Dhu Al-Qa’dah 1446 [26 May 2025], regarding the draft Law of Real Estate Expropriation for Public Interest and Temporary Possession of Real Estate,

after perusal of the mentioned draft law,

after perusal of the Law of Real Estate Expropriation for Public Benefit and Temporary Possession of Real Estate issued by Royal Decree D/15 dated 11 Rabi Al-Awwal 1424 [12 May 2003],

after perusal of Royal Decree D/74 dated 12 Jumada Al-Awwal 1445 [26 November 2023] issued regarding the approval of the Mechanism for Handling Electricity and Water Consumption Bills for Expropriated Real Estate Within the Diriyah Development Project,

after perusal of Bureau of Experts at the Council of Ministers Minutes 704 dated 2 Dhu Al-Hijja 1442 [12 July 2021], Memorandum 12 dated 1 Muharram 1443 [10 August 2021], Memorandum 941 dated 24 Rabi Al-Thani 1443 [29 November 2021], Memorandum 2340 dated 17 Shawwal 1443 [18 May 2022], Memorandum 119 dated 10 Muharram 1444 [8 August 2022], Memorandum 649 dated 30 Safar 1444 [27 September 2022], Memorandum 2032 dated 2 Rajab 1444 [24 January 2023], Memorandum 2408 dated 10 Sha’ban 1444 [2 March 2023], Memorandum 2765 dated 13 Ramadan 1444 [4 April 2023], Memorandum 3850 dated 16 Dhu Al-Hijja 1444 [4 July 2023], Memorandum 273 dated 23 Muharram 1445 [10 August 2023], Memorandum 2563 dated 16 Rajab 1445 [28 January 2024], Memorandum 3650 dated 20 Shawwal 1445 [29 April 2024], Memorandum 208 dated 11 Muharram 1446 [17 July 2024], Memorandum 765 dated 2 Rabi Al-Awwal 1446 [5 September 2024], Memorandum 50 dated 8 Muharram 1447 [3 July 2025], and Memorandum 774 dated 20 Safar 1447 [14 August 2025],

after perusal of Council of Economic and Development Affairs Recommendation 14-3/46/R dated 23 Rabi Al-Awwal 1446 [26 September 2024],

after perusal of Council of Economic and Development Affairs Minutes 148/47/M dated 29 Muharram 1447 [24 July 2025],

after considering Shura Council Decision 125/22 dated 15 Jumada Al-Thani 1443 [18 January 2022] and Decision 301/30 dated 21 Dhu Al-Qa’dah 1446 [19 May 2025],

and after perusal of General Committee of the Council of Ministers Recommendation 2084 dated 26 Safar 1447 [20 August 2025],

hereby decides

First

The Law of Real Estate Expropriation for Public Interest and Temporary Possession of Real Estate is hereby approved in the form attached.

Second

The provisions provided in the Law of Real Estate Expropriation for Public Benefit and Temporary Possession of Real Estate issued by Royal Decree D/15 dated 11 Rabi Al-Awwal 1424 [12 May 2003] apply to cases of real estate expropriation and temporary possession of real estate, in respect of which decisions have been issued approving the commencement of procedures before the date of entry into force of the law referred to in clause First of this decision.

Third

The Ministry of Environment, Water, and Agriculture and the Ministry of Energy shall, within one year from the date of approval of the law referred to in clause First of this decree, take the necessary measures to link the costs of consumption of electricity and water services to the occupants of the real estate and not to the title deed of the real estate. The mentioned period may be extended by a decision of the Council of Ministers.

Fourth

The handling of electricity and water consumption bills for expropriated real estate must be in accordance with the law—referred to in clause First of this decree—during the period mentioned in clause Third of this decree, and in accordance with the “Mechanism for Handling Electricity and Water Consumption Bills for Expropriated Real Estate Within the Diriyah Development Project,” which was approved by Royal Decree D/74 on 12 Jumada Al-Awwal 1445 [26 November 2023].

A draft royal decree has been prepared in the form attached.

Salman bin Abdulaziz Al-Saud

Issued on: 3 Rabi Al-Awwal 1447
Corresponding to: 26 August 2025

Published in Umm Al-Qura 5108 issued on 19 September 2025.

Arabic

The Council of Ministers,

after perusal in its session held under the chairmanship of the Custodian of the Two Holy Mosques, King Salman bin Abdulaziz Al Saud, of Royal Court File 69460 dated 24 Ramadan 1445 [3 April 2024], regarding the membership of the Ministry of Municipalities and Housing in the Board of Directors of the National Water Efficiency and Conservation Center,

after perusal of Royal Order O/20 dated 13 Muharram 1446 [19 July 2024],

after perusal of article 24(2) of the Law of the Council of Ministers issued by Royal Order O/13 dated 3 Rabi Al-Awwal 1414 [20 August 1993],

after perusal of Bureau of Experts at the Council of Ministers Memorandum 4318 dated 21 Dhu Al-Hijja 1445 [27 June 2024] and Memorandum 3820 dated 21 Dhu Al-Qa’dah 1446 [19 May 2025],

after perusal of Council of Economic and Development Affairs Recommendation 16-46/48/I dated 2 Dhu Al-Hijja 1446 [29 May 2025],

and after perusal of General Committee of the Council of Ministers Recommendation 668 dated 21 Muharram 1447 [16 July 2025],

hereby decides

The phrase “Ministry of Municipal and Rural Affairs and Housing” is hereby replaced with the phrase “Ministry of Municipalities and Housing”, and the phrase “Minister of Municipal and Rural Affairs and Housing” is hereby replaced with the phrase “Minister of Municipalities and Housing”, wherever they appear in laws, statutes, orders, royal decrees, decisions, and others.

Salman bin Abdulaziz Al-Saud

Issued on: 3 Rabi Al-Awwal 1447
Corresponding to: 26 August 2025

Published in Umm Al-Qura 5105 issued on 5 September 2025.

Arabic

The Council of Ministers,

after perusal of Royal Court File 87679 dated 28 Dhu Al-Qa’dah 1446 [26 May 2025], which includes the Minister of Environment, Water, and Agriculture Telegram 11074771 dated 8 Ramadan 1446 [8 March 2025], regarding the signed final draft of the draft Protocol for Regional Cooperation in Fisheries Management and Marine Aquaculture in the Red Sea and the Gulf of Aden,

after perusal of the mentioned final draft,

after perusal of the Regional Convention for the Conservation of the Red Sea and Gulf of Aden Environment approved by Royal Decree D/51 dated 3 Ramadan 1405 [22 May 1985],

after perusal of Council of Ministers Decision 29 dated 10 Muharram 1446 [16 July 2024],

after perusal of Bureau of Experts at the Council of Ministers Memorandum 3526 dated 26 Shawwal 1446 [24 April 2025],

after considering Shura Council Decision 314/31 dated 22 Dhu Al-Qa’dah 1446 [20 May 2025],

and after perusal of General Committee of the Council of Ministers Recommendation 1715 dated 17 Safar 1447 [11 August 2025],

hereby decides

First

The Protocol for Regional Cooperation in Fisheries Management and Marine Aquaculture in the Red Sea and the Gulf of Aden, signed in the Hashemite Kingdom of Jordan on 21 Sha’ban 1446 [20 February 2025], is hereby approved in the form attached.

A draft royal decree has been prepared in the form attached.

Second

The Ministry of Environment, Water, and Agriculture shall—after completing the legal procedures regarding the matters provided in clause First of this decision—in coordination with the Secretariat General of the Regional Organization for the Conservation of the Environment of the Red Sea and Gulf of Aden, make the necessary amendment—as it deems appropriate—to the following:

1․ The term “amount” in the definition of “overfishing” in the protocol—stipulated in clause First of this decision—becomes “capacity”.

2․ Article 3 of the protocol—stipulated in clause First of this decision—must be in accordance with the text provided in clause First(2) of Council of Ministers Decision 29 dated 10 Muharram 1446 [16 July 2024].

3․ Reporting on the provisions of paragraphs 1 and 2 of this clause to complete the legal procedures.

The Prime Minister

Issued on: 1 Rabi Al-Awwal 1447
Corresponding to: 24 August 2025

Published in Umm Al-Qura 5108 issued on 19 September 2025.

Arabic

The Council of Ministers,

after perusal of Royal Court File 89697 dated 5 Dhu Al-Hijja 1446 [26 June 2025] regarding the matters circulated on social media about the winning of a number of candidates in the elections of the board of directors of chamber of commerce in Riyadh for the term 1445-1449 [2024-2028],

and Royal Court File 10977 dated 8 Safar 1447 [14 September 2025],

which includes the Minister of Commerce Telegram 4288 dated 6 Safar 1447 [13 September 2025] regarding the matter,

after perusal of Royal Order O/97 dated 17 Rabi Al-Awwal 1418 [17 September 1997],

after perusal of the Law of Chambers of Commerce issued by Royal Decree D/37 dated 22 Rabi Al-Thani 1442 [22 October 2020],

after perusal of Bureau of Experts at the Council of Ministers Memorandum 521 dated 4 Safar 1447 [19 August 2025] and Memorandum 754 dated 19 Safar 1447 [20 August 2025],

after perusal of Council of Economic and Development Affairs Minutes 208/47/M dated 11 Safar 1447 [5 August 2025],

after perusal of Council of Political and Security Affairs Minutes MST/118-11/46 dated 29 Dhu Al-Qa’dah 1446 [28 June 2025],

and after perusal of General Committee of the Council of Ministers Recommendation 1948 dated 23 Safar 1447 [18 September 2025],

hereby decides

In exception to article 9(1) and article 11(3) of the Law of Chambers of Commerce issued by Royal Decree D/37 dated 22 Rabi Al-Thani 1442 [22 November 2020], the Minister of Commerce may, in the cases he determines, appoint all members of the board of directors of the chamber of commerce, provided that this is done in accordance with the following:

1․ The conditions stipulated in article 16 of the law.

2․ The additional conditions approved by the Council of Economic and Development Affairs, based on the proposal of the Minister of Commerce.

A draft royal decree has been prepared in the form attached.

The Prime Minister

Issued on: 25 Safar 1447
Corresponding to: 19 August 2025

Published in Umm Al-Qura 5103 issued on 29 August 2025.

Arabic

The Council of Ministers,

after perusal of Royal Court File 60224 dated 19 Sha’ban 1446 [18 February 2025] regarding the orders, laws, decisions, and regulations published in the official gazette, and any updates or amendments made to them,

after perusal of Council of Ministers Decision 16 dated 17 Muharram 1425 [8 March 2004],

after perusal of Bureau of Experts at the Council of Ministers Memorandum 1426 dated 24 Rabi Al-Thani 1445 [8 November 2023], Memorandum 2643 dated 20 Rajab 1445 [1 February 2024], Memorandum 3755 dated 29 Shawwal 1445 [8 May 2024], Memorandum 807 dated 6 Rabi Al-Awwal 1446 [9 September 2024], Memorandum 3500 dated 25 Shawwal 1446 [23 April 2025], and Memorandum 3888 dated 27 Dhu Al-Qa’dah 1446 [25 May 2025],

after perusal of Political and Security Affairs Council Minutes 11678 dated 15 Sha’ban 1446 [14 February 2025],

after perusal of Council of Economic and Development Affairs Minutes 1374/46/M dated 13 Ramadan 1446 [13 March 2025],

and after perusal of General Committee of the Council of Ministers Recommendation 12406 dated 29 Dhu Al-Hijja 1446 [26 June 2025],

hereby decides

A paragraph is hereby added to clause Third of Council of Ministers Decision 16 dated 17 Muharram 1425 [8 March 2004], as follows: “6. Following up on matters published in the official gazette that concern the ministry, the interest of the government, or an agency with a public legal personality, and circulating it internally.”

The Prime Minister

Issued on: 25 Safar 1447
Corresponding to: 19 August 2025

Published in Umm Al-Qura 5103 issued on 29 August 2025.

Arabic

The Council of Ministers,

after perusal of Royal Court File 87682 dated 28 Dhu Al-Qa’dah 1446 [26 May 2025], which includes the Minister of Interior Telegram 204228 dated 4 Sha’ban 1446 [3 February 2025], regarding the study of imposing the punishment of deportation in the event that foreign drivers commit traffic violations that endanger public safety,

after perusal of the Traffic Law issued by Royal Decree D/85 dated 26 Shawwal 1428 [7 November 2007],

after perusal of Bureau of Experts at the Council of Ministers Memorandum 3319 dated 10 Shawwal 1446 [8 April 2025],

after perusal of Council of Economic and Development Affairs Recommendation 52-43/46/I dated 29 Shawwal 1446 [27 April 2025],

after considering Shura Council Decision 323/32 dated 23 Dhu Al-Qa’dah 1446 [21 May 2025],

and after perusal of General Committee of the Council of Ministers Recommendation 519 dated 15 Muharram 1447 [10 July 2025],

hereby decides

Article 74 of the Traffic Law issued by Royal Decree D/85 dated 26 Shawwal 1428 [7 November 2007] is hereby amended to read as follows:

1․ The competent department shall, upon the commission of a violation that endangers public safety for the second time within a year from the date of the commission of the first violation, impose a fine on the violator at its maximum limit. In the event that it is committed for the third time during the same year, the violator must be referred to the competent court—in accordance with the legal procedures—to consider the application of the imprisonment punishment against him for a period not exceeding one year, unless the court decides to double the fine prescribed for the violation in the second time. The regulation must specify the violations that endanger public safety and the procedures for referring the violator to the court.

2․ The Ministry of Interior may, if a final judgment is issued to convict a non-Saudi of committing any of the violations that endanger public safety, deport him from the Kingdom and prevent him from entering it, in accordance with the controls set by the ministry in coordination with the Ministry of Foreign Affairs, the Ministry of Justice, and the Public Prosecution. The regulation must specify the categories excluded from the application of this paragraph.

A draft royal decree has been prepared in the form attached.

The Prime Minister

Issued on: 25 Safar 1447
Corresponding to: 19 August 2025

Published in Umm Al-Qura 5105 issued on 5 September 2025.