Category: Council of Ministers Decision

Arabic

The Council of Ministers,

after perusal of its session held under the chairmanship of the Custodian of the Two Holy Mosques, King Salman bin Abdulaziz Al-Saud, Royal Court Transaction 64346 dated 18 Ramadan 1444 [9 April 2023], which includes the Minister of Environment, Water, and Agriculture Telegram 280899 dated 11 Rajab 1444 [2 February 2023], regarding a draft Memorandum of Understanding between the Ministry of Environment, Water, and Agriculture of the Kingdom of Saudi Arabia and the Ministry of Agriculture of the Republic of Indonesia for Cooperation in the Field of Agriculture,

after perusal of the aforementioned draft memorandum,

after perusal of Council of Ministers Decision 87 dated 5 Safar 1442 [23 September 2020],

after perusal of the Bureau of Experts at the Council of Ministers Memorandum 2403 dated 10 Sha’ban 1444 [3 March 2023],

after considering Shura Council Decision 203/28 dated 13 Ramadan 1444,

and after perusal of the General Committee of the Council of Ministers Recommendation 11160 dated 28 Shawwal 1444 [19 May 2023],

hereby decides

First

The Memorandum of Understanding between the Ministry of Environment, Water, and Agriculture of the Kingdom of Saudi Arabia and the Ministry of Agriculture of the Republic of Indonesia on Cooperation in the Field of Agriculture signed in the city of Riyadh on 7 Jumada Al-Thani 1444, corresponding to 31 December 2022, is hereby approved in the form attached.

A draft royal decree has been prepared in the form attached.

Salman bin Abdulaziz Al-Saud

Issued on: 23/12/1444
Corresponding to: 11/7/2023

Published in Umm Al-Qura 4991 issued on 28 July 2023.

Arabic Auto Translate

Issued on: 23/12/1444
Corresponding to: 11/7/2023

Published in Umm Al-Qura 4990 issued on 21 July 2023.

Arabic

The Council of Ministers,

after perusal of its session held under the chairmanship of the Custodian of the Two Holy Mosques, King Salman bin Abdulaziz Al-Saud, the Royal Court File 52562 dated 2 Sha’ban 1444 [23 February 2023], which includes the Real Estate General Authority Letter 240236 dated 4 Dhu Al-Hijja 1440 [6 August 2019], regarding the draft real estate contributions law,

after perusal of the aforementioned draft law,

after perusal of the Bureau of Experts at the Council of Ministers Minutes 135 dated 15 Rabi Al-Awwal 1442 [1 November 2020], 356 dated 5 Sha’ban 1443 [9 March 2022], and 85 dated 8 Rabi Al-Awwal 1444 [4 October 2022], and Memorandums 1366 dated 16 Sha’ban 1442 [30 March 2021], 756 dated 2 Rabi Al-Thani 1443 [8 November 2021], 1625 dated 27 Jumada Al-Awwal 1444 [21 December 2022], and 2559 dated 23 Sha’ban 1444 [16 March 2023],

after considering Shura Council Decisions 305/45 dated 28 Dhu Al-Qa’dah 1443 [28 June 2022] and 152/21 dated 29 Rajab 1444 [20 February 2023],

after perusal of Council of Economic and Development Affairs Recommendation 1-44/10/R dated 21 Shawwal 1444 [12 May 2023],

and after perusal of the General Committee of the Council of Ministers Recommendation 12143 dated 24 Dhu Al-Qa’dah 1444 [13 June 2023]

hereby decides

First

The Real Estate Contributions Law is hereby approved in the form attached.

A draft royal decree has been prepared in the form attached.

Salman bin Abdulaziz Al-Saud

Issued on: 23/12/1444
Corresponding to: 11/7/2023

Published in Umm Al-Qura 4990 issued on 21 July 2023.

Arabic Auto Translate

Issued on: 2/12/1444
Corresponding to: 20/6/2023

Published in Umm Al-Qura 4989 issued on 14 July 2023.

Arabic Auto Translate

Issued on: 2/12/1444
Corresponding to: 20/6/2023

Published in Umm Al-Qura 4988 issued on 7 July 2023.

Arabic Auto Translate

Issued on: 24/11/1444
Corresponding to: 13/6/2023

Published in Umm Al-Qura 4987 issued on 23 June 2023.

Arabic Auto Translate

Issued on: 24/11/1444
Corresponding to: 13/6/2023

Published in Umm Al-Qura 4987 issued on 23 June 2023.

Arabic Auto Translate

Issued on: 17/11/1444
Corresponding to: 6/6/2023

Published in Umm Al-Qura 4987 issued on 23 June 2023.

Arabic Auto Translate

Issued on: 17/11/1444
Corresponding to: 6/6/2023

Published in Umm Al-Qura 4986 issued on 16 June 2023.

Arabic

The Council of Ministers,

after perusal of its session held under the chairmanship of the Custodian of the Two Holy Mosques, King Salman bin Abdulaziz Al-Saud, Royal Court File 70989 dated 16 Shawwal 1444 [7 May 2023], which includes the Minister of Education Telegram 4401093633 dated 14 Shawwal 1444 [5 May 2023], regarding the academic calendar for the year 1445 (2023/2024) and the rules governing it,

after perusal of Council of Ministers Decision 546 dated 6 Shawwal 1443 [8 May 2022],

after perusal of the Council of Economic and Development Affairs Minutes 1469/44/M dated 1 Dhu Al-Qa’dah 1444 [21 May 2023],

after perusal of Bureau of Experts at the Council of Ministers Memorandum 3286 dated 5 Dhu Al-Qa’dah 1444 [25 May 2023],

after perusal of the General Committee of the Council of Ministers Recommendation 11458 dated 8 Dhu Al-Qa’dah 1444 [28 May 2023],

hereby decides

First

The Academic Calendar for the Year 1445 (2023/2024) is hereby approved in accordance with the two accompanying annexes.

Second

The Rules Governing the Academic Calendar are hereby approved in the form attached.

Salman bin Abdulaziz Al-Saud

Issued on: 10/11/1444
Corresponding to: 30/5/2023

Published in Umm Al-Qura 4984 issued on 2 June 2023.